上海是移民城市,语言主要受苏州、无锡、宁波、绍兴的影响。上海地方电视台有讲“上海话”的频道,在上海居住生活学习上海话还是比较方便的。学习上海话可以从苏州话入手,也可以从宁波话入手,当然也可以从绍兴话入手,他们都是吴语。我个人倾向于苏州话,因为“苏州评弹”的戏曲形式可以让人不厌其烦的熟悉语音强调。上海有沪剧,语言学习也可以从欣赏沪剧开始。
沪剧《罗汉钱》
学语言先熟悉腔调,然后再学十句话。比如“阿拉桑海宁”,这一句最典型最容易,把这句话学会就算是入门了。起初学习语言不需要学很多,十句话讲的很溜就会产生自然学习的兴趣。基本常用或经典的语句定腔调,其他句子就会依葫芦画瓢。虽然字词读音未必准确,但是基本腔调到位就可以让人听得出你讲的是上海话。腔调本身就是韵律,无腔无调就是死气的念白,听起来更加晦涩难懂。
上海话常用词汇
上海话的文读主要是电视台、广播以及评书。现在智能手机对于学习语言帮助很大,大量音频资料可以从网上下载。我最早听的上海话评书连播是《蔷薇花案件》《戴笠大传》。评书有腔有调,说书人还会模仿各种语气,内容丰富且连贯、抑扬顿挫、表现丰富,对于学习语言帮助很大。与此相似的还有“相声”,相声对于推广普通话帮助很大,曲艺形式人们往往更容易接受。但相声对于文化发展的促进作用很少被提及,更多是被定义为娱乐作用。
日常对话
学习上海话并不是要和当地人交流,作为外地人也缺少这样的机会,毕竟有普通话作为交流的工具。除非长期在上海当地居住工作生活,已经习惯了当地的人文和风俗。文化风俗靠着时间的浸染让人情不自禁毫无察觉的就成了当地人。十年洗去故乡音,二十载成为他乡人。这就是文化语言对人的深刻影响和改变。但是,人不在上海又对语言有兴趣,也是可以借助资料进行学习的。
无论什么语言都是先听得入耳,对腔调、情绪有了感知之后才去记忆这句话是什么概念。人类学习语言不是父母教会的,而是感受得来的。父母教会孩子的就两个词,“爸爸”“妈妈”,除此以外做父母的都不清楚教过孩子什么。这也意味着语言是幼儿从环境里的家庭成员对话中习得,不是父母教授的。很多人都错误的认为是父母教会了孩子说话。极端的例子就是“狗天生就会叫,狗的父母教它如何狗叫了吗?”答案是,没有。
上海话转圈圈
上海话该学到什么程度呢?根据自己的需求和兴趣而定。 语言是文化的载体,语言的传播会载着文化四处流动。比较鲜明的就是英语,西方的宗教、文化、科技都随着语言的传播而流动。上海话并不仅仅指代上海,而是政治经济影响力在近现代比较突出而形成的吴语区的代表,影响力比苏州话大的多。南京靠近上海,但南京话是官话。杭州话接近官话,而苏州话则很大程度上保留了吴语。
汉语三大代表:闽南语、粤语、吴语。
自明朝迁都北京之后语言开始发生变迁,而到了清朝普遍的文化语言改造形成了近代史的官话。北方官话、西南官话则是受明清统治阶级影响最大的,也是文化偏弱势导致的。比如,四川话便是受北方官话影响最大的。就古汉语而言四川话的借鉴意义不大。湖南、湖北、江西原为楚国,与中华文明发源的商周河洛还是有距离的。
深圳坪山网站建设公司安国网站自然优化网站搜索优化萱喆云速捷独一石家庄卫浴行业网站优化推广技巧写出网站的优化意见医疗网站优化排名江门网站优化在哪里买北京什么是网站优化设计井冈山百度网站优化梅州网站优化关键词排名百度网站怎样优化排名靠前网站流量优化软件曲阜网站优化十堰市网站关键词优化优势漳州市网站优化平台胜芳seo网站优化软件成华网站改版优化扬州广陵优化网站哪家好珠海专业的网站优化推广多语言网站优化重庆市出名的网站优化网站优化找大熊猫点搜好德阳小企业网站优化广州网站优化营销中心金山区百度网站优化费用去哪儿网站外优化天津临沂网站优化公司新乡资讯网站搭建优化德州哪里有网站优化平台深圳口碑好的网站seo优化北海外贸网站优化香港通过《维护国家安全条例》两大学生合买彩票中奖一人不认账让美丽中国“从细节出发”19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声卫健委通报少年有偿捐血浆16次猝死汪小菲曝离婚始末何赛飞追着代拍打雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”周杰伦一审败诉网易中国拥有亿元资产的家庭达13.3万户315晚会后胖东来又人满为患了高校汽车撞人致3死16伤 司机系学生张家界的山上“长”满了韩国人?张立群任西安交通大学校长手机成瘾是影响睡眠质量重要因素网友洛杉矶偶遇贾玲“重生之我在北大当嫡校长”单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警倪萍分享减重40斤方法杨倩无缘巴黎奥运考生莫言也上北大硕士复试名单了许家印被限制高消费奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测专访95后高颜值猪保姆男孩8年未见母亲被告知被遗忘七年后宇文玥被薅头发捞上岸郑州一火锅店爆改成麻辣烫店西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发沉迷短剧的人就像掉进了杀猪盘当地回应沈阳致3死车祸车主疑毒驾开除党籍5年后 原水城县长再被查凯特王妃现身!外出购物视频曝光初中生遭15人围殴自卫刺伤3人判无罪事业单位女子向同事水杯投不明物质男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万外国人感慨凌晨的中国很安全路边卖淀粉肠阿姨主动出示声明书胖东来员工每周单休无小长假王树国卸任西安交大校长 师生送别小米汽车超级工厂正式揭幕黑马情侣提车了妈妈回应孩子在校撞护栏坠楼校方回应护栏损坏小学生课间坠楼房客欠租失踪 房东直发愁专家建议不必谈骨泥色变老人退休金被冒领16年 金额超20万西藏招商引资投资者子女可当地高考特朗普无法缴纳4.54亿美元罚金浙江一高校内汽车冲撞行人 多人受伤