良好的交通环境，是展现城市形象的重要窗口。根据《西安市2021年迎十四运城乡环境整治提升工作方案》要求，为确保高质量、高标准完成十四运会涉赛重点路段及两侧城乡环境整治提升工作，西咸新区秦汉新城在开展城市管理集中整治提升专项行动的基础上，按照“目标再提高、任务再增加、标准再严格”的要求，统筹规划实施包括建筑物外立面、城市家具、园林绿化、广告牌匾、夜景照明、道路桥梁和违法建设等方面的迎十四运会城乡环境整治提升工作，着力打造设施完善、管理有序、风貌协调、环境优美的城乡环境，不断提升管理和维护水平，以焕然一新的城市面貌，迎接十四运会马术和小轮车项目的举办。
兰池大道
兰池大道西接金旭路，东至西铜高速及西安泾河工业园区，全长17.1公里，共设13处红绿灯、23处交叉口，四幅路型式，双向8车道，机非分行，道路采用彩色沥青与非机动车道整幅同坡铺筑。
目前，兰池大道生态景观带（包括道路及南北两侧林带）总面积约134万平方米的绿化景观提升工程已高标准完成。兰池大道景观绿化栽植国槐、雪松、白皮松等本地乔木为主要骨干树种，突出樱花、红叶李等彩叶开花类亚乔木观赏特性，搭配红叶石楠、完美石竹等地被花卉，打造四季常绿、三季有花、行人穿行的景观特色。园林景观工程融入了渭河曲线元素，结合“雄浑大气、海纳百川”的秦汉精神，描绘“秦岭山势”及“渭河水势”，重点突出“山水秦韵”的文化底蕴。
“兰池大道两侧28个水源井泵房、井房等外立面也得到了整体提升，实行差异化改造，对视距较远点位进行了外立面喷涂，沿途显要位置还装饰了铝方通线条，增加了建筑物美感。”秦汉新城城市管理和交通运输局负责人介绍，“我们还对兰池大道及其周边区域的城市家具、桥梁辅道、户外广告和牌匾标识、红蓝屋顶等进行了整治提升，夜景亮化提升工程也已经完工，共对80余座环网柜、箱变、配电箱等进行了外观改造。”
泾渭大道
泾渭大道南起渭河横桥，北至泾河，全长约12公里，沿线与旅游路及咸铜铁路相交。泾渭大道为双向8车道，路幅宽度为80米，是城市一级主干道。
泾渭大道生态景观带城市绿化建设提升项目南起横桥，北至望夷宫转盘，总面积约90万平方米。泾渭大道周边区域正在建设医院、居民小区、游乐场所等项目，因此以流畅简洁的造型塑造出独特的现代生态景观，凸显生态与人文结合。绿化种植主要以国槐、银杏、雪松、白皮松等乔木为骨干树种，突出碧桃、紫叶李、海棠花等彩叶开花类亚乔木观赏特性，搭配金叶女贞、红叶石楠、月季等地被花卉，同时在泾渭大道与旅游路十字设立了十四运会绿化景观小品。
“按照‘微改造、大提升’思路和‘规范、完好、整洁、美观’总体要求，我们对泾渭大道建筑物外立面进行了整体提升，同时对材质低劣，破损脏污及存在安全隐患等问题的户外广告和牌匾标识进行了整治，6处广告牌更换为十四运会公益宣传 ，10余处违规标识标牌被拆除。”秦汉新城城市管理和交通运输局负责人表示。
张良路
张良路为秦汉新城塬北服务组团内一条东西向城市主干道，西起汉韵四路，东至茶马大道，全长1.78公里，双向6车道。
按照“拆违复绿、见缝插绿、立体增绿、全域植绿”工作思路，目前张良路绿化美化工程已高标准完成。为进一步增加道路绿化密度，在3.6万平方米红线内绿化的基础上，此次提升工程还新增了张良路两侧14.4万平方米绿化面积，总面积达到18万平方米。张良路绿化工程以喷灌系统、草坪铺设、微地形堆筑、乔灌木种植、景观铺装、景观小品等为绿化特色，目前已累计完成苗木种植10186株。
张良路位于十四运会马术和小轮车比赛场馆附近，属于涉赛线路，周边违法建设拆除整治是此次提升改造的重点，达到了“应拆尽拆、应改尽改”的要求，道路两侧遗留的10万余立方米拆除垃圾被清运。同时，按照《西安市彩钢房（棚）屋面色彩整治导则》和“违法拆除、合法整改”原则，张良路周边红蓝屋顶也得到了专项整治，“第五立面”色彩驳杂、混乱无序的问题得到有效解决。
茶马大道
茶马大道（秦汉段）市政工程为塬北服务组团内一条南北向新建城市主干道，项目北至张良路口，南接旅游路(234县道)，全长1.3公里，双向8车道，辅道宽7.5-8.5米，设计时速50公里/小时，项目包含道路工程、交通工程、给水工程、雨水工程、污水工程、照明工程及电力电信工程。
茶马大道（秦汉段）绿化项目总面积6.05万平方米，包含场地整平、微地形堆筑、喷灌系统铺设、草坪铺设、乔灌木种植、修建园路等建设内容，截至目前已累计完成苗木栽植2300棵。
在西安咸阳国际机场高速公路马家堡出入口外，景观改造提升工程也已完成，道路两侧绿化全长618米，出入口道路两侧绿化宽度各30米，加上环岛绿化提升，绿化总面积约5.2万平方米，项目建设包括塑造地形、苗木种植、绿化浇灌给排水系统安装、景观种植池、景观照明及3个景观花坛、13处景观花镜等内容。目前已完成栽植乔木1295株、灌木2000株、地被29740平方米、草坪21290平方米，设立绿化景观小品1处、宣传景观小品多处。
