日常生活中，我们经常听到一些经济学术语，如果不是金融人士，往往觉得跟自己无关，或者觉得太高深。要想成为股票经纪人，你必须足够聪明，只需几分钟就能把打乱的魔方复原，上雷达课能得第一。但英国作家约翰·兰切斯特说，对金融业一头雾水的人也能够理解这个行业的术语，只要他们能够克服心理障碍。

他编了一个经济学术语词典，中文版叫《金融的秘密》。比如基准点这个词，“当谈论金钱时，如果你想假装理解谈话内容，最快捷、最简单的方式就是多用基准点这个词，它的意思是一个百分点的百分之一。如果利率变动了50个基准点，就意味着它发生了0.5%的变动。”

《金融的秘密》书封

兰切斯特的解释简单、透彻而幽默。比如英国房地产市场：“在英国，很多情况下谈论金钱是不被社会接受的，最好的办法就是谈论房价。一屋子的人假装在谈论房产，其实都在吹嘘钱财。”

删减工资单：裁员。 

遣散：裁员。

改革：通常意味着裁员，以及工作量增加而工资降低。

除了汉堡包指数，还有一个“辣妹服务员指数”：随着经济的改善，漂亮女性会得到越来越好的工作。经济困难时期，女孩们得不到漂亮女孩工作，只能做服务员。因此经济越糟糕，漂亮的服务员越多。

约翰·兰切斯特

“机会成本”指的是选择一件事而非另一件事的成本。它有些难以捉摸，因为它是不可见的，因为一旦你选择了这个，你就体会不到其他选择的好处。兰切斯特举了一个很好的例子帮助读者理解：提前预定度假的机票和酒店的机会成本是你有可能在最后一刻订到的更便宜的机票和酒店。 

“本福特定律”不太为人所知，它是一个很酷但是很奇怪的数学定律，其内容是：在各种随机数据中，1是最常见的数字，大约会占到30%（比如全世界各国人口的数量以1开头的占27%，以9开头的只占5%）。这个有用的发现常常被用于检查会计和科学中的虚假数字。

经济学分微观经济学和宏观经济学，“宏观经济学诞生于大萧条之后，研究的是大范围内的经济，如税收、贸易、货币政策等。微观经济学是用经济学定律研究人的动机和行为。比如有一项研究是看零售商应该提供几份样品，顾客品尝之后才会购买。如果提供的免费样品的类型太多，顾客就会陷入混乱，结果啥也不买。最佳数字是六种。”

《美国商业大亨传奇》剧照

词典中收录了金融业中的一些“黑话”，比如很多英文缩写（HNWI，高净值富人），也有一些常见的术语，如GDP、“中产阶级”、套利、比特币、债券、杠杆、按揭、热钱等。

金融业借用了一些日常词汇，但有的词原意被高度扭曲，比如“对冲（hedge）基金”中的“对冲”，原意是篱笆，引申为防范风险，但如今的对冲基金缺乏管制，风险并不低。再比如，在日常生活中租的意思是付给其主人的钱。在经济学中，租的定义稍微不同，它是某人仅凭他控制了其他人需要的东西、什么也不做就额外得到的钱。租是跟存在真正的竞争相比时某人额外得到的钱。一些观察家认为，当前贫富差距的扩大之所以特别危险，是因为它伴随着寻租行为的增长。这类行为的典型特征是试图拿走现有蛋糕的更多部分，而不是把蛋糕做得更大。当富人在经济不增长的时期游说减税时，他们就是在寻租。所有的腐败都是一种寻租。

兰切斯特编的词条中还有许多人物，比如亚当·斯密，他说：“人人都应该读斯密的书，因为他是一位非常优秀的作家，并且他的著作是以常识为基础的，让读者能够用他们自己的常识思考经济学问题。读《国富论》还会发现，斯密不像后来的新自由主义经济学那样教条、狭隘。”

《国富论》书封

兰切斯特说，富豪榜好玩，但是不要太把它们当回事，因为那些数字无法验证。“有些钱希望躲开富豪榜，主要是继承而来的钱，有些钱则希望得到重点突出，主要是办企业得来的钱。”